بولندا - بوابة اللاجئين الفلسطينيين
ناقشت الباحثة البولندية كينغا سوروكا رسالتها للماجستير بعنوان "اللاجئون الفلسطينيون-مصائرهم، وآمالهم، ومخاوفهم، في رواية سعيد الشيخ تغريبة حارس المخيّم"، في قسم اللغة العربية بجامعة "ياغيلونسكي" في كراكوف البولندية.
ونالت بناءً على ذلك رسالة الماجستير بدرجة الامتياز في الأدب العربي، ويُعد هذا العمل أول بحث تحليلي مُتكامل عن هذه الرواية التي صدرت عام 2016، فيما كان تركيز المؤلفة في رسالتها على النكبة الفلسطينية وتاريخ الصراع الفلسطيني مع الاحتلال، ومصائر الفلسطينيين في الشتات، خاصة لبنان والسويد، حيث تجري أحداث الرواية.
قبل أن تدخل المؤلفة في تحليل رواية سعيد الشيخ، تستعرض صورة اللاجئين الفلسطينيين في الأدب الفلسطيني وما أصابهم من محن ومجازر وتشرّد، وتتابع معالجتها للقضايا كما قدمها سعيد الشيخ في روايته، التي تناولت مسألة الوجود الفلسطيني في بلدان اللجوء، وعلاقات اللاجئين بالمجتمعات التي لجأوا إليها، وتوقهم إلى العودة للوطن.